Motifs Numériques

Terminologie Matelassage : E2E, B2B, P2P, Trim, Fill

Il y a beaucoup de termes propre au matelassage numérique. Ici, je vous en détaille quelques-uns pour que vous ayez une meilleure compréhension de chaque terme. Quand vous matelassez le même motif sur la totalité du patchwork, sans suivre le piécage, il y a 3 termes:

  • E2E : signifie “Edge-to-Edge” en anglais. En français, la traduction littérale est “Bord-à-Bord”. On peut également appeler cela un “All-over Design” (partout), un “Pantograph” (pantographe), ou un “Continuous Line Design” (motif en ligne continu).
  • B2B : signifie “Border-to-Border” en anglais. En français, la traduction est “Bordure-à-Bordure”
  • P2P : signifie “Point-to-Point” en anglais. En français, la traduction est “Point-à-Point”

Les 3 (E2E, B2B et P2P) commencent généralement sur la gauche et se terminent sur la droite sur une même ligne horizontale.

Les E2E sont des motifs répétés plusieurs fois horizontalement et verticalement pour couvrir un patchwork en entier. Un E2E peut s’imbriquer beaucoup ou peu pour que les rangées horizontales soient plus difficile à déceler. Les début et fin d’un E2E ne sont pas obligatoirement sur les bords extérieurs du motif. Et les E2E peuvent être en forme allongés (en anglais, “Extended Width”) et donc, répétés uniquement verticalement car le motif couvre tout le patch en largeur. Voici 2 exemples de mes motifs E2E – Rooster et Swirl Sun :

Les B2B sont obligatoirement des E2E, mais l’opposé n’est pas toujours le cas car un B2B ne s’imbrique pas du tout. Les début et fin doivent être sur les bords extérieurs du motif ET ils doivent remplir la rangée en entier (le motif répété est un rectangle ou un carré parfait). Voici 2 exemples de mes motifs Dutch Delft et Funky Ironworks qui sont des B2B :

Les P2P ne s’imbriquent pas sur les côtés, mais peuvent s’imbriquer en haut et en bas. Comme les B2B, les P2P peuvent être des E2E, mais l’opposé n’est pas toujours le cas non plus. Les P2P peuvent être de forme triangulaire ou de toute autre forme – leurs début et fin doivent obligatoirement être à l’extérieur du motif. Les P2P, quand ils sont de forme triangulaire, en plus d’être un E2E, peuvent également être transformés en bloc ou en bordure. Voici un exemple de mon motif Double Swirl Triangle qui forme une jolie bordure ou un E2E :

Il y a également des termes spécifiques quand on matelasse en personnalisé selon le piécage du patchwork:

  • Trim Backgrounds: Ces motifs “Fonds de Découpage” sont numérisés pour matelasser une ligne, une grille ou tout autre motif que vous pouvez placer derrière un appliqué sans avoir des multitudes de points d’arrêts. Le motif commence à l’extérieur du bloc, rentre vers l’intérieur du bloc, puis repasse la ligne exactement pour ne pas casser le fil et continuer de faire le tour du block. Si possible avec ces motifs, il est recommandé d’utiliser un fil plus fin (taille 60, 80 ou 100) pour éviter trop d’accumulation de fil quand les motifs sont repassés. Par exemple ci-dessous – l’image à gauche est le “trim block” initial. L’image de droite est dans Pro-Stitcher quand j’ai rogné autour du cœur. Il n’y a aucune accumulation de fil autour de l’aire (qui est en forme de cœur rose).
  • Fill Patterns : Ces motifs “Remplissent” l’intérieur des fonds/arrière plan d’un bloc, d’une bordure ou d’un aire comme les “Trim Backgrounds” sauf qu’au lieu de faire le tour, ils fonctionnent en ligne et remplissent (souvent) très densément un espace. Voici un exemple avec un remplissage “Panier” – à gauche, une seule répétition et à droite, dans Pro-Stitcher avec une bordure (très approximative) avec une aire en forme de coquille/festonné d’où l’intérieur est rogné.
Réalisations de Patchwork

Galerie des Talents : Episode 5

Cette semaine, ma cliente Carole Wolfer est à l’honneur. Elle m’a confié 5 patchworks, tous avec des styles différents. Elle m’a demandé d’en matelasser quatre avec des motifs personnalisés et un en bord-à-bord. Plus de détails de chaque patchwork ci-dessous.

Il y avait 2 patchworks de forme hexagonale. Pour pouvoir les monter sur le métier, il fallait un tissu de dos rectangulaire. Avec le premier, j’ai utilisé 3 motifs de Wildflower Quilting : Spirals Diamond, Radiant Diamond et Radiant Triangle.

Pour le deuxième patchwork hexagonal, j’ai utilisé le motif EZ Doodle 3 de Karlee Porter dans le fond blanc. Pour la partie centrale, je voulais ajouter un mouvement circulaire. Pour faire cela, j’ai créé des motifs pour chaque couleur de la partie centrale directement avec mon ProStitcher et la fonction Mark. Une fois qu’ils étaient créés, je les ai placés tout autour.

Pour le troisième patchwork, c’est un patchwork nommé “Convergence”. Là encore, j’ai utilisé un motif géométrique pour la partie centrale : Triangle Pinch de Harriet Carpanini. Pour l’extérieur, il y avait des fleurs dans le tissu multicolore, donc j’ai voulu un rappel des fleurs – avec le motif Plumeria de Urban Elementz. Pour le choix de la couleur de fil, après avoir hésité entre 4 différents fils, nous sommes tombées d’accord sur le fil Magnifico Zesty Lime de Superior Threads (sur la canette de la photo). C’est un vert qui accordé à la perfection avec le tissu vert de son patchwork.

Pour le quatrième patchwork – un patchwork Noir, Blanc et Rouge, il y avait une multitude de motifs – et du travail en piqué-libre et avec des règles. J’ai également créé plusieurs motifs numériques pour accorder parfaitement au patchwork. J’ai utilisé du fil Aurifil en gris clair dans les blocs et en gris anthracite dans les bordures noires.

Et pour le dernier patchwork – un patchwork avec un cœur, la cliente a choisi le motif Cupid de Patricia Ritter et Leisha Farnsworth pour le bord-à-bord.

Connaissances Techniques Handi Quilter

Comment prendre soin de votre tablette Pro-Stitcher / Pro-Stitcher Lite ?

La tablette est l’outil qui contrôle le système Pro-Stitcher et Pro-Stitcher Lite. Pour la préserver et prolonger sa durée de vie, voici quelques astuces à toujours garder en tête

Conservez votre tablette dans une pièce à température ambiante. Evitez les températures trop haute ou trop basse.

  • Pour de meilleures performances, conservez-la dans une pièce où la température est entre 10°C et 27°C, et surtout à l’abri du rayonnement solaire direct. Les batteries des tablettes sont facilement et rapidement affaiblies lorsqu’exposées à des températures défavorables.

  • Si votre tablette se met en surchauffe, cela peut diminuer la durée de vie de la batterie. NE PAS laissez votre tablette dans une voiture chaude ou dans d’autres lieux chauds

  • Si vous rechargez votre tablette par température basse, elle prendra plus longtemps pour recharger. Si, au contraire, vous rechargez votre tablette par des températures plus élevées, ceci aura des effets défavorables sur la performance de la batterie.

Veillez à ce que le niveau de charge de la batterie reste entre 40% et 80% pour une meilleure longévité

  • Eteindre machine et tablette si elles ne sont pas en utilisation. Ne pas laisser la machine allumée si vous ne l’utilisez pas.

Si vous n’utilisez pas votre tablette pendant une longue période, vérifiez la charge de votre tablette tous les 2 à 3 mois et n’utilisez pas la machine pour la recharger avant de l’utiliser à nouveau, privilégiez le cordon du fabricant de la tablette.

  • Allumez votre tablette toutes les 2 à 3 mois pour vérifier le niveau de charge. Vous pouvez faire ceci en allumant uniquement la tablette (pas la longarm) ; en sélectionnant « Cancel » quand la fenêtre pop-up du PS apparait ; et en regardant l’icône de la batterie dans le coin en bas à droite de l’écran de la tablette
  • Si la batterie est à 50% ou moins, rechargez-la soit avec la machine, soit avec le chargeur de batterie fourni avec la machine. Pour les meilleurs résultats, utilisez uniquement la chargeur fourni avec la tablette.

Ne pas vider totalement la batterie de votre tablette tous les jours

  • Ne pas épuiser ou diminuer la batterie au point que votre tablette se met en pause ou hibernation automatique. Si vous la videz tous les jours, vous remarquerez une légère reduction de sa capacité à tenir la charge. Pour éviter ceci, gardez votre tablette connectée à votre machine.

Rappelez-vous que la durée de vie d’une batterie est de 2 à 5 ans.

  • Les batteries perdent en efficacité au fur et à mesure des années, utilisées ou non. Après 5 ans, la chimie de la batterie peut devenir instable. Il n’est pas recommandé d’utiliser la tablette au-delà de 5 ans.

Restez vigilant aux signes d’une batterie usée

  • La tablette s’éteint, notant un niveau de batterie faible quand elle devrait avoir assez de temps restant pour fonctionner.
  • Le pourcentage de la batterie descend rapidement
  • Le chargement se termine prématurément sans que la batterie n’ait accepté beaucoup de charge.
  • La capacité de charge baisse soudainement sans prévenir.
  • La batterie devient très chaude pendant que la tablette est en fonctionnement
  • La batterie gonfle.

Si votre tablette opère lentement, est constamment en train de travailler avec une pourcentage de batterie faible, ou montre des signes d’usure anormale, ou a été acheté il y a plus de 5 ans, il serait peut-être opportun à envisager son remplacement.

**Source : manuel du Pro-Stitcher Lite pour la Moxie en anglais, page 36

Connaissances Techniques Handi Quilter

PS Connect – Questions & Réponses

Handi Quilter a sorti une nouvelle mise à jour du logiciel la semaine dernière. C’est une excellente nouvelle car ils ont pu améliorer le logiciel, réparer plusieurs bugs, et introduire de nouvelles fonctionnalités très intéressantes.

Voici une liste de questions et réponses pour vous aider à déterminer si vous voulez installer la mise à jour ou pas

Q : Quelles sont les nouveautés ?

  • Votre tablette peut se connecter au WiFi maintenant … MAIS vous aurez accès seulement au site web prostitcher.com (tous les autres sont bloqués pour des raisons de sécurité).
  • Vous pouvez télécharger directement des motifs de PS Patterns, anciennement Quiltable, sans avoir besoin d’utiliser une clé USB
  • Si vous ne vous souvenez plus comment faire quelque chose avec votre PS, vous pouvez visionner directement sur votre tablette des vidéos éducatives (en anglais) les étapes à suivre
  • Les mises à jour se feront directement sur la tablette … plus besoin d’aller télécharger la mise à jour sur une clé USB, l’extraire, etc. Tout se fera automatiquement et plus facilement.
  • Si vous le souhaitez, vous pouvez vous abonner au Pro-Stitcher et augmenter votre bibliothèque de motifs. Pour seulement $14.95 USD par mois (au moment où j’écris ce blog, le prix en Euro est de 13,87€), vous pouvez sélectionner 2 motifs (les sets sont considérés comme étant un seul motif) parmi les PS Patterns chaque mois. Sachant que le prix standard pour un seul bord-à-bord est de $15, ceci est une excellente affaire !

Q : Est-ce que la mise à jour est gratuite ?

  • Oui

Q : Est-ce que toutes les tablettes peuvent accepter la mise à jour ?

Certaines tablettes (les plus anciennes) ne sont pas compatible avec PS Connect. La tablette doit fonctionner avec Windows 10 ou Windows 11 pour être compatible. C’est comme un téléphone, la technologie évolue et certaines fonctionnalités ne peuvent plus marcher.

Voici une liste des tablettes qui sont compatible :

  • Chuwi Ubook 11.6
  • Chuwi Ubook X
  • Chuwi Ubook Pro
  • Microsoft Surface Pro
  • Acer Switch 3
  • Acer Switch Alpha 12

Si votre tablette n’est pas sur cette liste, il n’est pas compatible.

Q : Est-ce que PS Connect fonctionne avec toutes les machines ?

Oui, PS Connect est le nouveau logiciel pour le PS Premium ainsi que pour le PS Lite.

Q : Quand vous voulez faire la mise à jour, comment faire ?

Il faut aller sur Prostitcher.com, sélectionner “Software”, puis “Update to PS Connect”. Il faut avoir un compte sur ProStitcher.com (il est gratuit). Vous vous connectez à votre compte et vous cliquez sur “Download”. Il faut mettre à jour votre système Windows, comme il n’a pas été connecté au réseau avant.

Q : Quels sont les quelques bugs réparé ?

  • Le bouton “Nudge” ne se coince plus ;
  • Les problèmes qui survenaient quand le système calait après les points d’arrêts sont résolus ;
  • Ils ont rajouté un bouton pour avoir le clavier sur l’écran plus facilement ;
  • Ils ont instauré une vitesse minimum pour chaque machine et ajusté la barre de défilement en fonction ;
  • Il y a une nouvelle valeur par défaut de vitesse et d’accélération pour chaque machine, ce qui améliore la qualité des points
  • Après l’utilisation du “Auto Start/End”, le PS ne plante plus ;
  • Pour les utilisateurs du PS Lite, la vitesse des points d’arrêt est plus constante et le système ne se plante plus à la fin du premier rang.

Q : Faut-il avoir accès au WiFi pour l’utiliser ?

PS Connect donne la possibilité d’avoir la tablette connecté au WiFi. Mais pour autant, si vous ne voulez pas connecter votre tablette ou si vous ne pouvez pas la connecter, ce n’est pas obligatoire. Ils recommandent seulement de connecter la tablette au WiFi quand vous avez besoin de faire une mise à jour ou télécharger des vidéos de formation ou télécharger de nouveaux motifs du site Prostitcher.com).

Vous pouvez toujours continuer d’utiliser une clé USB et faire comme dans le passé.

Pour les sites d’internet de motifs numériques autres que Prostitcher.com, il faut toujours utiliser une clé USB.

Q : Faut-il faire la mise à jour ?

Il est fortement recommandé d’effectuer une mise à jour. Mais comme pour toute mise à jour, celle-ci n’est pas obligatoire.

Motifs Numériques

Créatrice pour Quiltable

Je suis plus que fière de vous annoncer que je suis maintenant officiellement une créatrice pour le site web Quiltable.com. Dès à présent, vous pouvez voir et acheter mes motifs numériques en suivant ce lien (cliquez sur l’image ci-dessous) :

De nouveaux motifs seront ajoutés au fur et à mesure que je les crée! Voici un de mes motifs populaire qui s’appelle “Butterfly Rose E2E” :

Si vous ouvrez directement le site Quiltable.com, vous pouvez les trouver en choisissant “Shop” dans le menu, puis “Designers”

Puis, vous faites défiler la page pour voir ma photo et vous cliquez sur ma photo!

Voici à quoi ressemble ma page. Mes motifs sont plus bas sur la page…

Tous mes motifs sont également visibles sur mon site sous la rubrique Motifs, puis “Mes Créations : Motifs Numériques en Vente”. Si vous préférez acheter par chèque ou par virement bancaire en France, vous pouvez m’envoyer un email.

Je peux fournir les motifs dans les formats suivants : .hqv, .qli, .ssd, .cqp, .iqp, .ldf, .plt, .dxf, .svg, .txt, .pqp, .qcc, .pat, et .bqm.

Connaissances Techniques Handi Quilter

L’Espace de Travail Réel sur une longarm Handi Quilter

Quand vous cherchez à acheter une longarm, l’espace sous le bras de la machine est indiqué sur la machine. Mais quelle taille de patchwork maximum pourriez-vous mettre – ou, pour le dire autrement, combien d’espace auriez-vous pour matelasser réellement ?

Pour le piqué-libre, il faut savoir que l’endroit le plus adapté pour matelasser avec précision sera toujours dans les 25 cm les plus proche de vous. Ensuite, selon votre taille, vous pouvez plus ou moins facilement travailler le restant de votre espace disponible.

Si vous avez le Pro-Stitcher, les espaces ci-dessous seront votre “Espace de Travail” (Quilting Space) maximum disponible. Si vous avez le Pro-Stitcher Lite, les espaces ci-dessous seront votre “Espace de Cadre” (Frame Space) maximum disponible. Votre Quilting Space / Frame Space donnera la taille maximum de vos motifs digitaux en bord-à-bord (Edge-to-Edge) ou blocs :