Depuis que j’ai annoncé les cours par Zoom pour le Pro-Stitcher Designer, j’ai pu donné plusieurs cours en individuelle et en groupe !! Sans les confinements, je ne sais pas si j’aurais proposé tous ces cours en visioconférence. Je suis très contente de pouvoir partager mes connaissances et faire en sorte que d’autres francophones puissent utiliser ce logiciel magique!!
C’est énormément de travail pour créer un cours – et il faut s’équiper avec tous les outils nécessaires pour que le cours se passent bien. Mais une fois que le cours est créé et qu’on est équipé, c’est que du bonheur !
Voici un capture d’écran de mon premier cours en groupe. Il y avait 8 participantes en tout !! Quel expérience. Avec les cours en groupe, les micros ont été coupé pour que tout le monde puissent bien entendre. Le fait de parler sans avoir de retour a été très diffèrent pour moi, mais je pense que tout le monde étaient ravie du cours !
Et voici un capture d’ecran d’une de mes cours en privé. Ce qui est bien avec les cours en privé, c’est que c’est plus une conversation et la personne puisse poser des questions dès qu’elle y pense. Et – en plus – j’enregistre le cours pour que la personne puisse le revoir autant de fois qu’elle le souhaite !
Encore deux cours avant le 2 juin ! Ensuite, j’espère voir beaucoup de nouvelles créations de motifs avec PSD !! Si un cours en prive vous intéresse, n’hésitez pas à me le demander !
Mon entreprise L’Atelier du Longarm évolue tous les jours. L’activité principale est le matelassage de patchworks pour les clients – surtout les grands patchworks qui sont difficiles à bâtir et à matelasser avec une machine domestique. J’ai toujours aimé partager mes connaissances, donc j’ai créé ma propre chaîne YouTube où je peux diffuser des vidéos avec des astuces de quilting !
Deux de mes vidéos le plus vues sont comment défroisser le molleton :
et comment équerrer le dos d’un patchwork avant de le mettre sur la longarm :
Ensuite, j’ai commencé à travailler en free-lance pour Handi Quilter Consuendi France. Quand une personne achète une machine longarm, selon le lieu de résidence, je vais chez elle pour lui apprendre à utiliser sa nouvelle machine et vérifier la bonne installation de la machine. Mon territoire pour les machines comprend toutes les régions au sud de la région Parisienne. Je forme également toutes les nouvelles utilisatrices du logiciel Pro-Stitcher en France (sauf l’Ouest de la France et la Bretagne) ainsi qu’en Belgique, Luxembourg et Suisse. J’adore découvrir de nouvelles régions de la France et de rencontrer toutes ces personnes! Les quilteuses sont toujours sympas.
Fin 2020, j’ai ajouté une nouvelle activité (toujours en tant que free-lanceuse) … réaliser des vidéos pour Handi Quilter Consuendi France. Au départ, la seule source pour trouver ces vidéos étaient leur page Facebook. Ensuite, j’ai eu l’idée de créer une chaîne YouTube Handi Quilter France pour que les personnes qui n’ont pas Facebook puissent également les visionner. Je crée 3 ou 4 vidéos par mois pour eux. Tout cela prend beaucoup de temps, mais cela me permet de partager mes connaissances avec encore plus de passionnées !
La dernière activité développée est la formation sur le nouveau logiciel Pro-Stitcher Designer. Pour l’instant, j’ai donné quelques cours en privé. La semaine prochaine, je vais donner une formation à distance à une groupe (voir ma publication précédente)! J’attends ce cours avec impatience… j’adore mon travail !!
Vous me l’avez demandé … je vous le propose ! Des cours en groupe (minimum 4 personnes inscrites) par visioconférence en français de 1h30 pour ProStitcher Designer au prix de 30 Euros par personne. Si vous préférez des cours privés, je vous remercie de m’envoyer un email kim@latelierdulongarm.com pour définir le contenu et obtenir un devis.
ProStitcher Designer est un outil de création de motifs numériques – et il peut également vous aider à créer vos propres stencils et pantographes si vous n’avez pas ProStitcher.
Les cours seront en français, notez cependant que ProStitcher Designer sera en anglais. Je vous montrerai, entre autre, comment changer la langue dans votre PSD.
Premiers pas avec PSD : mercredi 12 mai 9h00-10h30 ou 18h00-19h30 Les bases de création avec PSD : vendredi 21 mai 9h00-10h30 ou 18h00-19h30 Création de texte et les autres outils de création & modification : mercredi 2 juin 9h00-10h30 ou 18h00-19h30
Voici plus de détails sur les 3 cours :
Premiers pas avec le PSD (prérequis pour suivre les autres)
Présentation du ProStitcher Designer – présentation des onglets et rubans, les barres latérales
Configuration des Options Générales / Paramètres (General Options/Settings)
Comment imprimer un catalogue des motifs (Design Catalog)
Comment utiliser une Aire (Area) pour la remplir avec un « fill » / différence avec ProStitcher (Repeat Tool & Right click options)
Comment Prévisualiser vos motifs (Preview functions)
Remplissage d’une aire avec PSD
Les bases de création avec PSD
Outils de Création
Outils de dessin (Drawing Tools)
Outils de formes (Shape Tools)
Numérisation Automatique (Auto Digitization)
Baguette Magique (Magic Wand)
Exercice de modification d’un motif préexistant pour qu’il rentre exactement dans un Aire (Area)
Comment utiliser l’outil Image de Fond (Backdrop Tool)
Un capture d’écran d’un patchwork en image de fond
Création de texte et les autres outils de création & modification
Comment créer du texte avec TT police (Text Tool)
L’outil de Répétition sur un Chemin (Repeat on Path Tool)
Pour avoir la meilleure expérience de matelassage, il faut bien préparer le dos de votre patch : le laver et l’équerrer.
Lavage du Tissu du Dos
Que vous préfériez laver ou non les tissus composant le top de votre patch, qu’importe … mais le dos, il est impératif de le laver avant d’être matelassé. Si votre tissu de dos est lavé, il y aura beaucoup moins de risque d’avoir une mauvaise qualité de points. Pourquoi ?
Le tissu disponible dans les magasins aujourd’hui comporte BEAUCOUP plus de produits chimiques, produits d’encollage (« sizing » en anglais), formaldéhyde et autres produits pour qu’il conserve un aspect neuf plus longtemps, même s’il reste dans le magasin pendant plusieurs années. Ainsi, il conserve ses couleurs. Auparavant, les tissus étaient plus naturels mais vieillissaient moins bien lors des périodes de stockage prolongées.
Voici deux photos d’un dos non-lavée avant matelassage (photos de Jamie Wallen) – la tension est bonne, mais impossible d’avoir un joli rendu…
Quand on matelasse un patch avec un dos qui a été préalablement lavé, l’aiguille glisse au travers et écarte les fibres du tissu comme attendu.
Quand on matelasse un patch avec un dos qui n’a pas été lavé avant, l’aiguille perfore le tissu qui est encore riche de produits chimiques, tout comme un clou passe à travers de l’étain ou de l’aluminium. Cela déchire les fibres du tissu et amène les petits touffes du molleton à travers le tissu du dos.
Ce n’est pas toujours le cas car chaque fabricant utilise un quantité différente de produits, etc… Ce qui devient alors certaine, si votre dos est lavé avant, vous aurez beaucoup moins de risque d’avoir ces problèmes sur le dos de votre patch après le matelassage. Vous serez plus satisfaite de la qualité du travail.
Equerrage du Tissu du Dos
Le dos est le tissu qui assure la stabilité du reste du patch. S’il n’est pas équerré dans le droit fil avant le matelassage, il serait alors impossible d’avoir un patch qui est bien équerré à la fin.
Voici une vidéo, suivie par des explications écrites avec photos à l’appui pour vous montrer la technique pour équerrer votre dos.
Vous commencez par trouver le haut et le bas de votre dos. Vous le pliez comme sur la photo ci-dessous.
Vous posez le tissu plié sur une barre avec les lisières ensembles. Si vous voyez que le tissu ne pend pas droit (vous observerez une ou plusieurs lignes de « traction » diagonales), vous ajustez le tissu pour qu’il pende droit.
Une fois bien positionné, vous prenez le bas et le pliez vers les lisières une fois (ou plus, selon vos possibilités de coupe)
Amenez-le à votre plaque de coupe. Alignez le bas de votre règle de coupe avec le bas plié. Vous aurez ainsi une ligne bien équerrée et droite. S’il faut retourner votre patch pour faire des bordures, vous répétez les opérations dans l’autre sens.
Et voilà! Un dos bien équerré et lavé, tout prêt pour le matelassage !
La question se pose souvent, « Quelle quantité de fil faut-il pour matelasser mon patch. » Il n’y a pas qu’une seule réponse car cela dépend de plusieurs paramètres, dont les deux plus importants sont :
Quelle est la taille de mon patch ?
Souhaitez-vous un matelassage léger ou dense ?
Chacun a son propre style de matelassage et si on vous dit « beaucoup de fil« , cela peut être interprété de manière différente par chacun.
Le fabricant de fil américain Superior Threads a publié une guide de référence pour aider les gens à répondre à cette question. Voici une traduction de leur tableau. Il est bien évidemment possible d’utiliser beaucoup plus de fil ou beaucoup moins de fil que ce qui est noté dans le tableau ci-dessous – mais ce tableau peut vous donner une idée générale de la quantité de fil que vous pourriez utiliser.
Les quantités de fil sur ce tableau représentent uniquement le fil utilisé sur le top. Si vous utilisez le même fil pour la canette, il faudra doubler les quantités indiquées.
La quantité de fil que vous pouvez mettre sur une canette taille M varie selon la taille (épaisseur) du fil et le fabricant. En moyenne, sur une canette avec du fil taille 40 ou 50, vous pouvez mettre entre 90 yards (82 mètres) et 130 yards (119 mètres). Bien évidemment, avec du fil plus fin (par exemple taille 60 jusqu’à 100), vous pouvez mettre beaucoup plus de fil sur la canette.
Avec toutes ces informations, j’espère que cela vous aide à calculer la quantité de fil qu’il vous faudra pour matelasser vos patchs !
Je vais produire une série de vidéos pour Handi Quilter Consuendi France à propos de l’utilisation des machines à bras long, et également donner des astuces de matelassage. La première de la série vous montre comment changer le pied de biche. Je vous laisse la découvrir ! Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me les poser.
Une bonne tension débute par le réglage de la tension sur votre boîtier de canette. Si votre tension n’est pas bonne, et que lorsque vous réglez la tension rien ne change, il se peut qu’une bourre se soit logée dans le boîtier de canette. Même minuscule, cette bourre peut vous causer de gros problèmes de tension. Il faut bien nettoyer votre boîtier de canette chaque fois que vous changez de canette. Voici une vidéo de démonstration de deux méthodes différentes de nettoyage :
Tout d’abord, qu’est-ce qu’un motif « bord-à-bord », aussi appelé en anglais « Edge-to-Edge » ou « E2E » ? Il s’agit d’un motif répété sur la totalité du patchwork, de haut en bas et de gauche à droite, sans tenir compte du patron du top à matelasser.
Avec le Handi Quilter ProStitcher Premium, réaliser des E2E est simple. Il faut choisir un motif, l’ajuster à la dimension souhaitée, puis le répéter, le cadrer, et finalement le matelasser.
Pour mieux illustrer, j’ai réalisé une vidéo qui montre le matelassage d’un coussin avec le motif « Éventail de Baptiste » (Baptist Fan).
Pour l’histoire, ce coussin est un réplique du premier coussin que j’ai réalisé quand j’ai appris à matelasser en 1992. J’ai retrouvé tous les tissus pour le refaire, et voici le résultat – l’ancien coussin (qui a déteint énormément), et le nouveau (avant matelassage).
J’ai matelassé le premier coussin à la main. Cette fois-ci, j’ai choisi de faire l’éventail de Baptiste car c’est un motif classique pour ces tissus de presque 30 ans !!! J’ai utilisé un fil de Superior Threads de leur gamme Magnifico en bleu marine. Je suis très contente du résultat !!
Après avoir réalisé les sous-titres en français des vidéos Handi Quilter Simply Sixteen, vous étiez nombreux à me solliciter pour traduire le mode d’emploi du bobineur de canette. Voici quelques photos et explication des étapes.
Etape 1 : Posez la bobine sur le porte bobine, puis passez le fil dans la boucle du premier guide fil qui est au-dessus du porte bobine, puis dans le guide fil en forme de queue de cochon.
Etape 2 : Amenez le fil vers le bas, puis formez un « U » avec le fil dans les disques de tension et en tirant d’un coup sec pour créer de la tension.
Etape 3 : Amenez le fil vers la gauche pour faire un tour complet des disques de tension – ce qui évite que le fil saute des disques.
Etape 4 : Prenez votre canette et passez le fil dans le trou au milieu. Posez la canette sur le porte canette en tenant le fil vers l’extérieur.
Etape 5 : Réglez la vitesse entre 2 et 3, puis pressez le bouton vert « Start » en tenant toujours le fil. Après 4 à 5 secondes de bobinage, vous pouvez augmenter la vitesse (pas au delà de 5, au risque de trop tendre votre fil, et donc de l’étirer, et causer des problèmes de tension). Continuez à tenir le fil jusqu’à qu’il se brise seul. Remplissez votre canette avec la quantité de fil souhaitée. Il ne faut pas trop la remplir (pas à plus de 3 mm du bord). Vous pouvez interrompre le remplissage de votre canette manuellement en pressant le bouton rouge « Stop » à n’importe quel moment ou le laissez remplir jusqu’à ce que le fil traverse le laser (représenté par la ligne blanche), alors le bobineur s’arrête automatiquement.
Et n’oubliez pas qu’il faut toujours débrancher votre bobineur quand vous avez terminé, dans le cas contraire il reste sous tension. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter.
Les boîtiers de canette Cerliani sont utilisés dans les machines :
HQ Sixteen, HQ Sweet Sixteen, HQ Avanté et HQ Fusion
Il n’y a pas de vis (B) pour le ressort sur les « après-2017 » équipés d’encoches sur les côtés.
Le boîtier de canette Koban est utilisé dans les machines :
HQ Simply Sixteen, HQ Amara, HQ Forte et HQ Infinity
Le ressort (A) est une pièce qui vaut moins de 10 euros mais, s’il est usé ou détaché (cela arrive de temps à autre), cela peut engendrer de gros problèmes de tension. Il faut se rappeler que le crochet de la machine tourne deux fois plus vite que l’aiguille, cependant le boîtier de canette ne bouge pas. C’est le ressort qui absorbe la friction et garde la canette en place pour empêcher tout effet de ‘yo-yo’ avec la force centrifuge.
Si le ressort est absent ou usé, les mouvements non-contrôlés de la canette modifie la prise du fil dans l’évidement de l’aiguille par le crochet, alors le point réalisé est de mauvaise qualité.
L’amplitude du ressort au repos est d’environ 3 mm (photo 3) ; monté dans le boîtier de canette, la canette dépasse légèrement du boîtier de canette (photo 1). Lorsque vous pressez sur la canette, elle se retrouve alors légèrement en dessous du bord du boîtier (photo 2).
Si vous ne matelassez pas pendant un certain temps, pensez à retirer la canette du boîtier pour prolonger la vie du ressort.
* Sources : Keith Hayes, technicien certifié Handi Quilter, et « Know Your Bobbin Case » de Handi Quilter.